详解搓得鹅儿黄欲就,天气清明时候

清平乐·春风依旧原文|翻译|赏析

春风依旧。着意随堤柳。搓得蛾儿黄欲就。天气清明时候。去年紫陌青门。今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，只销几个黄昏。标签: 忆旧 春景 怀人 词 情感 景色 《清平乐·春风依旧》译文 和煦的春风，依旧像往年多情地吹拂著隋堤的杨柳。搓揉得柳条儿长出鹅黄的嫩叶，在清和明丽的天气里勾缠撕扭。 去年。

春风依旧。着意随堤柳。原文

春风依旧，着意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候。 去年紫陌青门，今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，只消几个黄昏？ 春景 ， 抒情 ， 忆旧怀今 译文及注释 译文 春风和往年一样，十分关心隋堤上的杨柳；清明时节温暖时分，它把柳枝儿揉搓成鹅儿黄的颜色。 去年春天，我与你在京城的。

清平乐·春风依旧译文 | 注释 | 赏析

清平乐·春风依旧 [宋代] 赵令畤 春风依旧，着意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候。去年紫陌青门，今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，只消几个黄昏？春天,抒情 译文及注释 译文 春风一如往昔，只是对隋堤上的杨柳特别的关爱；在天气清和明丽的时候，风儿轻轻地抚摩着柳枝，一直把它揉搓出千。

“著意隋堤柳”的出处是哪里

“著意隋堤柳”出自宋代赵令畤的《清平乐》。“著意隋堤柳”全诗《清平乐》宋代 赵令畤春风依旧，著意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候。去年紫陌青门，今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，只消几个黄昏？作者简介(赵令畤)赵令畤（1061～1134）初字景贶，苏轼为之改字德麟，自号聊复翁。太祖次子燕王。

《清平乐》"春风依旧“在内容和结构上有什么作用?

着意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候。去年紫陌青门，今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，只消几个黄昏？【注释】 ①鹅儿黄：芹早春杨柳初生的鹅黄色嫩叶。②清明：形容天气清和明丽。③紫卫星：指京城的道路，代京指汴京。 【译文】 春风依旧像入年赠送上意吹拂着隋提的杨柳。搓揉得柳条儿长出鹅蓼。

“断送一生憔悴,只消几个黄昏。”是什么意思呀?

著意随堤柳。搓得蛾儿黄欲就。天气清明时候。去年紫陌青门。今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，只销几个黄昏。王世贞云：“断送一生憔悴，只消几个黄昏。此恒语之有情者也。”这首词是作者京任职期间为感爱妾之逝而作，为悼亡词。全词以感情为纽带，把旧时与今时的情景绾合一起，对爱妾寄予了深挚的悼念。

“断送一生憔悴,只销几个黄昏”这句话如何赏析?

原文春风依旧，著意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候。去年紫陌青门，今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，只消几个黄昏？译文春风和往年一样，十分关心隋堤上的杨柳；清明时节温暖时分，它把柳枝儿揉搓成鹅儿黄的颜色。去年春天，我与你在京城的大道上，在城门外的隋堤上，一起流连；今夜，我却只能在。

赵令畤清平乐春风依旧全词借景生情写景细致精工

春风依旧，着意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候。去年紫陌青门，今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，只消几个黄昏?【赏析】此词写春景以抒情，忆旧而怀今。上片写隋堤春柳。“春风”从横向空间扩展写春风骀荡中清和明丽的自然景物;“依旧”则从纵向时间延续包蕴自昔年至今年的同一时境物是人非的变化。

清平乐 赵令畴

著意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就。天气清明时候。 去年紫陌青门。今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，只销几个黄昏。 本词与暮春时节伤别念远之情。上片写春和景明的怡人，经乐景写哀情，更增几分凄婉，下片写盼归而至黄错无望的无限感伤。作夸张笔法抒盼之情切，颇为感人。“断送一生憔悴，知他几个昏？。

刘弇《清平乐》宋词鉴赏

清平乐 刘弇 东风依旧，著意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就，天气清明时候。去年紫陌青门，今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，能消几个黄昏！刘弇词作鉴赏 这首词是作者京任职期间为感爱妾之逝而作，为悼亡词。全词以感情为纽带，把旧时与今时的情景绾合一起，对爱妾寄予了深挚的悼念。起首二句写春风轻拂垂柳，。