详解《清明》高翥

知合2025-03-14 10:4279 阅读8 赞

《清明》(高翥)原文及翻译

《清明》高翥 原文及翻译 原文:南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。注释:(1)纷然:众多繁忙的样子。(2)九泉:指人死后被埋葬的地方,古代迷信认为阴间。译文:在清明节这一天,南山北山。

《清明》高翥

《清明》(高翥)原文及翻译

清明 高翥 系列:关于描写清明节的古诗词大全 清明 南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。 纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。 日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。 人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。 注释 (1)纷然:众多繁忙的意思。(2)九泉:指人死后埋葬的地方,迷信。

《清明》高翥

高翥的清明诗

高翥的清明诗是《清明日对酒》原文以及译文如下:一、原文 《清明日对酒》宋·高翥 南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。二、译文 南山北山上有很多墓地,清明到了人们纷纷去扫祭。纸灰到处飞扬就。

《清明》高翥

高翥的<清明>翻译

”高翥擅长以朴素自然的语言描绘寻常景象,他的诗句往往给人以清新脱俗之感。例如,《晓出黄山寺》中的“草色溪流高下碧,菜花杨柳浅深黄”将草色、溪流、菜花、杨柳这些普通景物描绘得相映成趣。在《多景楼》中,他以深秋晚景衬托出故国之思,笔触雅淡而深情。高翥的诗作收录于《菊□小集》,有《。

清明最好的十首诗

1、《清明》唐·杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。2、《清明日对酒》宋·高翥 南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。3、《清明》宋·王禹偁 无花无酒过。

高翥的清明诗

高翥的清明诗如下:清明日对酒——高翥(宋代)南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。译文:南北山上有很多的墓地,清明时节都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,相思成泪,泪滴。

《清明》全诗的意思

高翥诗《清明》【诗歌原文】清明 【宋】高翥 南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。 纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。 人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。[注释](1)纷然:众多繁忙的意思。(2)九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。[译文]清明这一天,南山。

高翥的<清明>翻译

【译文】南边北边的山头上有很多坟墓,清明时节各家子孙前来祭扫,来来往往络绎不绝。坟前烧化的纸钱灰,随风起舞,犹如白色蝴蝶,哀哭流泪,象杜鹃啼血那样悲伤。太阳落山,狐狸睡在静寂坟墓上;夜晚无忧无虑的小儿女在灯前嬉笑。趁有酒时须及时行乐;死后纵使有子孙祭扫,那祭祀的酒又何尝能到达黄泉。

《清明》这首诗

南宋诗人高翥的《清明》则更加生动具体:“南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。”这首诗描绘了清明时节,人们纷纷到墓地祭扫的情景。诗中提到“纸灰飞作百蝴蝶,泪血染成红杜鹃”,纸灰随风飘扬,仿佛变成了一只只蝴蝶,而泪水滴落,染红了杜鹃花。这种景象既表达了人们对逝去亲人的怀念之情,也反映了。

清明节的古诗

《清明日对酒》 朝代:宋代 作者:高翥 南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。译文 清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟。

热门排行