七夕节开始被称为中国的情人节翻译
英语农历七月七日被称为中国情人节
农历七月七日被称为中国情人节翻译成英语是：7th of July in lunar calendar is called Chinese Valentine's Day.七夕节，又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、巧夕、牛公牛婆日、双七等，是中国民间的传统节日。七夕为传统意义上的七姐诞，因拜祭“七姐”活动在七月七晩上举行，故名“。
七夕节在西方国家的称呼是啥?
1、Chinese Valentine's Day，西方情人节叫做Valentine's Day，为公历2月14日，而七夕节被称为中国的情人节，所以翻译上也就按照西方情人节的名称来命名了。2、Double Seventh Day或者the Seventh Day of the Seventh Lunar Month，七夕的日期是每年的农历七月初七，两个七的组合或者是七月七日的翻译。
求大神翻译!!!农历七月七日被称为“中国情人节”。据说牛郎织女被银河。
The seventh month of the lunar year seven, called the Chinese Valentine's day. It is said that the Cowherd and the girl weaver is separate galaxy, a year only in the evening meet in the sky. Apparently, there is no which couple to imitate them. But for businesses is a pro。
“每年农历七月初七是中国的情人节”如何翻译成英语?
每年农历七月初七是中国的情人节（英文翻译）The 7th day of the seventh month of theChinese lunar calendar is the annualValentine's day China 传统节日之一的七夕节也是姑娘们重视的日子，因此而被称为中国的情人节。由于能表达共同的人类情怀，各国各地纷纷发掘了自身的“情人节”。
英语翻译每年农历七月初七是中国的情人节
每年农历七月初七是中国的情人节（英文翻译）The 7th day of the seventh month of theChinese lunar calendar is the annualValentine's day China 传统节日之一的七夕节也是姑娘们重视的日子，因此而被称为中国的情人节。由于能表达共同的人类情怀，各国各地纷纷发掘了自身的“情人节”。
七夕英文七夕快乐英文怎么说
七夕，又称为中国的情人节，是一个富有浪漫色彩的传统节日。这一天的快乐不仅是对恋人的祝福，也是对亲朋好友的美好祝愿。Double Seventh Festival是七夕的英文表达，而“Happy Double Seventh Festival！”就是对其节日祝福的英文翻译。七夕节源自古老的牛郎织女传说，讲述了一段关于爱情、忠诚和等待的故事。
七夕节的英语表达是什么?
1、Chinese Valentine's Day 西方情人节（Valentine's Day）为公历2月14日，故七夕节也被称为中国的“情人节”。2、Double Seventh Day/the Seventh Day of the Seventh Lunar Month 直接将节日日期译出是节日名称翻译的方法之一，七月初七是七夕节。3、Magpie Festival magpie有“喜鹊”的意思，传说。
七夕节用英语怎么表达?
1、Chinese Valentine's Day 西方情人节（Valentine's Day）为公历2月14日，故七夕节也被称为中国的“情人节”。2、Double Seventh Day/the Seventh Day of the Seventh Lunar Month 直接将节日日期译出是节日名称翻译的方法之一，七月初七是七夕节。3、Magpie Festival magpie有“喜鹊”的意思，传说。
2015年12月英语四级翻译题——七夕节
【答案】： The Double Seventh Festival has been called Chinese Valentine's Day since the late 1990s. The festival can be traced back to the Han Dynasty. It was then a special day not only for lovers, but also for girls.Girls would hold a ceremony to beg Zhinv for wisdom, 。
。在中国 七夕节就是中国的情人节哦 不要百度翻译软件的结果!
xx七夕まつりで中国の七夕まつりが中国のバレンタインデーなんですよ。