冬至祭的翻译

冬至用英语怎么说?

中文翻译：冬至，又称日南至、冬节、亚岁等，兼具自然与人文两大内涵，既是二十四节气中一个重要的节气，也是中国民间的传统祭祖节日。冬至是四时八节之一，被视为冬季的大节日，在古代民间有“冬至大如年”的讲法。冬至。

四级冬至的翻译

四级冬至的翻译是 [词典] Winter Solstice 冬至，又称日南至、冬节、亚岁等，兼具自然与人文两大内涵，既是二十四节气中一个重要的节气，也是中国民间的传统祭祖节日。冬至是四时八节之一，被视为冬季的大节日，在古代。

宋 陆游 辛酉冬至 诗词译文

译文：今天太阳已到南边（太阳已在最南，也就是冬至啦，也暗喻南宋偏安），我的家门已经寂静寥落。家里贫穷就平淡地度过节日，身体已经老了就害怕时间的过去，年岁的增长。冬至祭祀完以后都在互相搀扶（青壮年已经征战沙场）。

杜甫冬至译文及赏析

心折此时无一寸，路迷何处见三秦。《冬至》译文 年年到冬至这天，我总是在他乡做客，神情恍恍惚惚，穷困和愁苦啊，简直都要磨缠死人。我流寓江湖，自照形貌，好像只有我是独独衰老，而这万里天涯，一些风俗和人情也。

中国传统节日民俗的谚语 有关冬至的。翻译成英文

The positive, play dragon lantern. The positive, jumping colored lantern. Thirty fireworks, fifteen lamp. The Spring Festival sunny day, from year to year people peace. On the three bases, die rock side 。

文言文苏颋

《周礼》冬至祭天圆丘,不以地配,唯始祖为主,亦不以妣配,故后不得与。又《大宗伯》:‘凡大祭祀,王后不与,则摄而荐豆笾,彻。’是后不应助祭。又内宰职‘大祭祀,后祼献则赞瑶爵。’祭天无祼,知此乃宗庙祭耳。巾车、内司。

冬至的意思

一年之间，积累假借，至此日更易新衣，备办饮食，享祀先祖。官放关扑，庆贺往来，一如年节。”（《东京梦华录》）“最是冬至岁节，士庶所重，如馈送节仪，及举杯相庆，祭享宗禋，加于常节。”（《梦梁录》）

冬至祭祀的意义

秋霜冬雪、星斗河汉、日蚀月亏、大旱洪荒、海啸地震等自然现象，全都是上天神灵所为。因此，古人特别重视以祭祀活动来娱神祭天，祈求上苍与神灵的保佑。从宗教的角度看，冬至祭祀其实就是古人娱神祭天的一个盛大的宗教节日。

请日语高人帮我把下列短文翻译成日语。谢谢!

武夷で育った岩茶年间平均気温は18.5度〜 18度、约2000年の年间降水量は、 80 ％は、独自の気候の年平均湿度。2007年4月、 7月、 9月、 12月、シーズン中の各年の4番目の选択は、清明节、冬至祭摘みに。