详解试上吴门窥郡郭,清明几处有新烟

闾门即事这首诗的翻译 闾门即事这首诗的意思

闾门即事这首诗的翻译闾门即事翻译：耕作的农民都被召去从军了，万顷良田全长着青草，去到吴门的城郭处看了看，清明时分只有几处寥寥炊烟。《闾门即事》是唐代诗人张继所作的一首七言诗。《闾门即事》原文耕夫召募爱楼船，春草青青万顷田。试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。《闾门即事》翻译耕作。

“试上吴门窥郡郭,清明几处有新烟。”是什么意思

的意思是：登上阊门眺望城郊，一片劫后的荒凉景象，人烟稀少，清明生火，没有几处有新烟。试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。的出处该句出自《阊门即事》，全诗如下:《阊门即事》张继耕夫招募逐楼船，春草青青万顷田。试上吴门窥郡廓，清明几处有新烟。

试上吴门窥郡郭,清明几处有新烟。出自哪里?

出自唐代张继的《闾门即事》耕夫召募爱楼船，春草青青万项田；试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。即事：对眼前事务，情景有所感触而创作。闾（lǘ ），古代二十五家为一闾。原指里巷的大门，后指人聚居处：倚闾而望。闾里。闾巷。闾左（秦代居于里门之左的贫苦百姓）。汇聚：尾闾（水闾汇聚之处，泄。

试问吴门窥郡郭,清明几处有新烟什么意思

“试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟”一句的字词解释：试：试一试。这里含有“不信去试试看”的意思。吴门：苏州的西成门。窥：探看。郡郭：郡城的郊野。新烟：新恢复的做饭的炊烟。因为清明节前是寒食节，是不准生火做饭的，清明节恢复生火做饭，故称为“新烟”。网上有解释为清明上坟烧纸的烟。

清明节缅怀先烈诗词

清明节缅怀先烈诗词：1、《闾门即事》（唐）张继 耕夫召募爱楼船，春草青青万项田；试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。译文：泪水沾满纶巾，连绵不断。散乱的头发，帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野，柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁，纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后，乌鸦小鸟们活跃起来，。

关于清明节的诗(4句)至少5首,大哥大姐,快点!

1、《闾门即事》唐·张继 耕夫召募爱楼船，春草青青万项田；试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。点评：此诗精妙之句是“清明几处有新烟”，清明之前是寒食，民间不用火，清明之后本应“处处有新烟”，现在却因战乱农民都被召去打仗，大片土地都荒芜了，只有寥寥几处的人家燃起新烟，一片凄凉。2、。

《清明》古诗翻译与注释

试上吴门窥郡郭,清明几处有新烟。 【译文】 此诗精妙之句是"清明几处有新烟",清明之前是寒食,民间不用火,清明之后本应"处处有新烟",现在却因战乱农民都被召去打仗,大片土地都荒芜了,只有寥寥几处的人家燃起新烟,一片凄凉。 《苏堤清明即事》(宋)吴惟信 梨花风起正清明,游子寻春半出城。 日暮笙歌收拾。

阊门即事背景

《阊门即事》[唐]张继 耕夫召募逐楼船，春草青青万顷田。试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。张继，字懿孙，襄州人，登天宝进士第。大历末，检校祠部员外郎，分掌财赋于洪州。高仲武谓其累代词伯，秀发当时。诗体清迥，有道者风。今编诗一卷。张继 唐代诗人。字懿孙。襄州（今湖北襄樊）人。生卒 。

张继最有名的两首诗

《闾门即事》耕夫召募爱楼船，春草青青万项田；试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。译文：耕作的农民都被召去打仗了，无数田地无人耕种一片荒芜。清明时节，试着登上城楼眺望郡城的郊野，只有寥寥几处人家燃起新烟。这是一首七言诗，此诗精妙之句是“清明几处有新烟”，清明之前是寒食，民间不用火。

清明经典古诗大全(10首著名清明诗词)

杜牧有一首最著名的《清明》诗：清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。清明节，张继感慨战乱后的荒芜《闾门即事》唐·张继耕夫召募逐楼船，春草青青万项田。试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。闾（lǘ ），古代二十五家为一闾。原指里巷的大门，后指人聚居处。闾门。