详解天秤座读ping还是cheng

天秤座的秤到底读“ping”还是“cheng”?

天秤座的秤可以读“píng”，也可以读“chèng”。“天秤座”还是“天平座”？1933年国立编译馆印行的《天文学名词》中首次将Libra翻译为“天秤座”，是由张钰哲、朱文鑫等天文学家借用了日语的译文“天秤(てんびん)”，这个词就是汉语“天平”的意思。因为都是汉字，所以为了方便，就没把“天秤”改。

大家为什么都把天秤(cheng)座读成天平(ping)座呢

现在，我们知道“秤”字的正确读音是“chèng”。尽管许多人错误地将“天秤座”读作“天平座”，但重要的是理解这个星座的图标实际上是一架天平，而不是我们的传统称重工具“秤”。因此，在提到这个星座时，我们可以根据习惯和个人理解来选择读音。无论是“天平座”还是“天秤座”，其意义都是一样的，。

星座中“天秤座”还是"天平座"?发音是ping还是cheng?

2. “天秤座”在英文中被称为“Libra”，而非其他读音。3. “天秤座”的英文发音是“ping”，而非“cheng”。4. 星座名称来源于希腊神话中的天枰，象征着平衡和公正，而非普通的秤。5. 谷歌搜索“Libra”会显示天枰的图案，而非其他物品。6. 在翻译过程中，“Libra”应准确翻译为“天枰”，而。

天秤是念(tian ping),还是(tian cheng),在星座里面的念法,哪位能专业。

天秤座（cheng 第四声）。就是秤~~啊 参照天秤座的星座图 女神手里有一个天秤 寓意公平和正义 天秤座（9.23－10.22）天秤座是象征着秋天来临的星座，秋意表现在天秤座的人身上是对意气相投的特殊嗅觉。你寻求着共同点和互相谅解的土壤。和蔼可亲的秉性，使仇恨和敌意永远无法靠近你的身旁。天秤座。

到底是天枰(ping)还是天秤(cheng)?

在天文学领域，国家天文学会的官方译名定为「天秤座」，「秤」字被规定读作「chèng」，源自《干禄字书》中的「称」字，象征权衡和平衡。然而，「秤」字的另一个读音「píng」，尤其是在港中文出版社的《李氏中文大字典》中的收录，被认为是较晚近的发音变化。公元前1500多年的埃及，《亡灵书》中。

天秤座的秤字是读ping还是cheng大家都说天秤座是优雅公平公正的星座,但 。

天秤座的秤字读cheng，而非ping。在描述这个星座时，我们常提到其优雅、公平和公正的特质，但更重要的是，天秤座非常珍视友情。他们对待朋友如同对待恋人，感情深厚。然而，天秤座最害怕的是失去朋友，尤其是那些真正懂他们、与他们心灵相通的知己。虽然天秤座的朋友圈可能广泛而多元，但他们真正深入交往的。

《天秤座》天ping还是天cheng

1. 天秤座的“秤”字应读作“cheng”，但很多人误读为“ping”。

秤在星座中(天秤座)到底是读"cheng"还是"ping"

天秤座的英文名称为"Libra"，其英文读音为["laɪbrə]。在中文中，天秤座通常被读作“tàn xīng píng”，其中“秤”字的发音为“píng”。这个星座的名称来源于古罗马时期的天平，象征着公正和平衡。天秤座是黄道带上的第七个星座，其日期范围大致在每年的9月23日至10月23日之间。

星座里面的天秤座到底念:ping???还是cheng???

cheng 不过都习惯念ping得 其实都一样，只要知道说的是那个就可以了