详解春节元宵节的风俗有哪些英语

春节、元宵节的习俗用英文翻译

4、守岁 Shousui ：to stay up late or all night on New Year's Eve; to see the Old Year out and the New Year in 5、爆竹 Firecrackers 6、拜年 New Year：to pay someone a courtesy call on New Year's Day or shortly thereafter 用英语说元宵节习俗 1、Eating Tangyuan is an im。

各种中国传统节日的英文介绍

如团年饭、守岁、压岁钱、庙会、赏花灯等习俗。2、元宵节（农历一月十五日） Lantern Festival（龙灯节直译）由来：The custom of burning lamps on the fifteenth day of the first lunar month is related to the spread of Buddhism to the east.正月十五燃灯的习俗与佛教东传有关。习俗：Lantern。

春节、元宵节的习俗用英文翻译

1. Spring Cleaning: The custom of thorough house cleaning symbolizes the removal of the old and the welcoming of the new, representing a fresh start with the coming of the New Year.2. New Year couplets: These poetic couplets, usually written on red paper, are pasted on the sid。

春节的传统活动有哪些英语写

9、Remove old 除旧 例句：Since Chuxi in Chinese means removing the old, most of the activities during New Years Eve centers on removing the old and evil and pray for the best. 因为除夕在中文里的意思是除旧，所以大部分除夕夜里的习俗也是和除去旧恶、祈求幸福相关 10、Family reunion。

有关于春节习俗的英语单词。

4、元宵节 The Lantern Festival 5、饺子 dumpling 6、辞旧岁  bid farewell to the old year 7、扫房 spring cleaning; general house

有哪些春节习俗(请用英语说)

春节 The Spring Festival 农历 lunar calendar 正月 lunar January; the first month by lunar calendar 除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year 初一 the beginning of New Year 元宵节 The Lantern Festival 灯会 exhibit of lanterns 守岁 staying

谁知道怎样用英文说元宵节、泼水节等节日的名称及习俗?(我要交作业。

从春节至元宵前夕，福州民间有送灯习俗。对出嫁之女，娘家例必送灯，“灯”与“丁”谐音，取添丁之意。第一年送“观音送子”灯，第二年如未生育，则送“天赐麟儿”灯、“孩子坐盆”灯，第三、四年如再未生养，便送“桔”灯，寓为“焦急”之意。生育后可送“状元骑马”灯、“天赐麒麟”灯等，直。

春节有哪些节日风俗用英语怎么写?

元宵节，千万盏灯笼照亮黑夜，为大家带来好运。No matter where you live you can join the festivities, whether it's one reunion dinner with your family or 15 days of celebrating togetherness.不管你身处何地都能加入庆典，不管是和家人的一顿团圆饭，还是整整15天的团聚。Chinese New Year is。

元宵节英文简介

As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.翻译：元宵是元宵节的特色食品。据说，元宵是因汉武帝时期的一位名叫元宵的宫女而得名。元宵是一种带馅儿的甜食，是由糯米粉加上甜的馅料制成。元宵节就是因此食品得名。元宵的烹制方法非常。

英语翻译:春节的时侯有很多活动,比如,元宵节,灯笼节,放鞭炮,吃饺子

In chinese spring festival holidays, there will be many activities,such as the Lantern Festival, fire the fireworks,eat dumplings,watch the spring evening party etc. It might be the very time for you to pay a visite here,but I am not sure with that, because most people just 。